Sådan behandler vi dine persondata i Center for Sundhed og Omsorg

Den dataansvarlige

Lyngby-Taarbæk Kommune er den juridiske enhed, som er dataansvarlig for behandlingen af dine personoplysninger.

Du kan kontakte os på:
Lyngby-Taarbæk Kommune
Lyngby Rådhus
Lyngby Torv 17
2800 Kgs. Lyngby
Telefon: 45 97 30 00 (omstilling)
E-mail: lyngby@ltk.dk

CVR-nr.: 11 71 53 11

Databeskyttelsesrådgiver

Hvis du har spørgsmål til vores behandling af dine oplysninger, kan du kontakte vores databeskyttelsesrådgiver (DPO):

Telefon: 45 97 30 00
E-mail: dpo@ltk.dk

Eller per brev som sendes til Lyngby-Taarbæk Kommune, Lyngby Torv 17, 2800 Kgs. Lyngby, Att. ’Databeskyttelsesrådgiveren’

Lovgrundlaget og formålet for behandling af dine oplysninger

Behandlingen af personoplysninger i forbindelse med Exorlive sker i overensstemmelse med følgende lovgivning:

• Sundhedsloven § 140: Genoptræning efter udskrivning fra sygehus.
• Sundhedsloven § 119: Sundhedsfremme og forebyggelse.
• Ældreloven § 10(ÆL §10): Træning og aktiviteter for ældre borgere.
• Serviceloven § 83 a (SEL § 83 a): Rehabiliterings- og træningsforløb for borgere med betydelig nedsat fysisk eller psykisk funktionsevne, herunder borgere med demens.

• Serviceloven § 86, stk. 1(SEL § 86, stk.1): Vedligeholdelsestræning for borgere med nedsat funktionsevne.
• Serviceloven § 86, stk. 2(SEL §86, stk.2): Genoptræning, når borgerens funktionsevne er nedsat og kan forbedres gennem målrettet indsats.

Disse bestemmelser udgør det lovgivningsmæssige grundlag for kommunens opgaver. Behandlingen af personoplysninger i ExorLive er derfor nødvendig for at udføre en opgave i samfundets interesse og som led i offentlig myndighedsudøvelse, jf. databeskyttelsesforordningens artikel 6, stk. 1, litra e.

Da ExorLive også behandler helbredsoplysninger, sker dette i overensstemmelse med artikel 9, stk. 2, litra h, som tillader behandling af følsomme oplysninger, når det er nødvendigt for forebyggende sundhedsindsatser, medicinsk diagnose, behandling eller pleje udført af en offentlig myndighed.

Supplerende retsgrundlag:

• Databeskyttelsesforordningen artikel 6, stk. 1, litra e (offentlig myndighedsudøvelse)
• Artikel 9, stk. 2, litra b (behandling af helbredsoplysninger som led i sundhedsydelser)
• Databeskyttelseslovens § 7, stk. 3 (behandling af følsomme personoplysninger kan ske, hvis det er oplysninger efter databeskyttelsesforordningens artikel 9, stk. 2, litra h i det offentlige)

Kategorier er personoplysning

Vi behandler følgende kategorier af personoplysninger om dig:

• Almindelige personoplysninger: Oplysninger som navn og adresse.
• Følsomme oplysninger: Oplysninger om helbred

Modtagere af dine personoplysninger

Vi videregiver eller overlader dit værelsesnummer til følgende modtagere:
Dine oplysninger, herunder navn, CPR-nummer, oplysninger om dine funktionsevner samt helbredsoplysninger relateret til træningen, videregives til ExorLive AS.
I nogle tilfælde vil vi, for at leve op til forvaltningslovens eller offentlighedsloven regler om aktindsigt, videregive oplysninger om dig.

Overførsel til tredjelande

ExorLive behandler personoplysninger hos Microsoft Ireland Operations Ltd og Amazon Web Services Ireland Ltd. Begge er registreret i Irland (Ltd) og er underlagt EU’s databeskyttelsesregler. De har amerikanske moderselskaber, men selve behandlingen foregår i Irland.

Hvor længe opbevarer vi dine oplysninger?

Dine oplysninger opbevares i 12 måneder

Dine rettigheder

Du har efter databeskyttelsesforordningen en række rettigheder i forhold til vores behandling af oplysninger om dig.

Hvis du vil gøre brug af dine rettigheder, kan du kontakte din sagsbehandler eller kommunens databeskyttelsesrådgiver.

Ret til indsigt

Du har ret til at få indsigt i de oplysninger, som vi behandler om dig samt en række yderligere oplysninger om behandlingen.

Ret til berigtigelse

Du har ret til at få forkerte oplysninger om dig rettet eller suppleret, således at vi ikke behandler oplysninger om dig, som er forældede eller på anden måde mangelfulde.

Ret til sletning

Du har i visse tilfælde ret til at få slettet de oplysninger vi behandler om dig.

Lyngby-Taarbæk Kommune kan dog ikke kan slette oplysninger om dig, hvis andre regler gør, at de ikke kan slettes. Dette kan f.eks. være offentlighedens regler om journaliserings- og notatpligt eller arkivloven.

Ret til indsigelse

Du har ret til at gøre indsigelse mod vores behandling af dine personoplysninger, f.eks. fordi du mener, at vores behandling af dine oplysninger ikke er lovlig.Du har i visse tilfælde også mulighed for at gøre indsigelse mod en ellers lovlig behandling, hvis der foreligger nogle hensyn til din særlige situation, som gør, at Lyngby-Taarbæk Kommune bør stoppe med at behandle de pågældende personoplysninger om dig.

Ret til begrænsning

Du har i visse tilfælde ret til at få behandlingen af dine oplysninger begrænset.

Dette betyder, at hvis betingelserne for at få begrænset behandlingen er opfyldt, må vi kun behandle dine personoplysninger i nogle særlige situationer.

Ret til at klage

Du har altid mulighed for at klage til Datatilsynet, hvis du er utilfreds med den måde, vi behandler dine personoplysninger på.

Du finder Datatilsynets kontaktoplysninger på www.datatilsynet.dk

Den dataansvarlige

Lyngby-Taarbæk Kommune er den juridiske enhed, som er dataansvarlig for behandlingen af dine personoplysninger.

Du kan kontakte os på:
Lyngby-Taarbæk Kommune
Lyngby Rådhus
Lyngby Torv 17
2800 Kgs. Lyngby
Telefon: 45 97 30 00 (omstilling)
E-mail: lyngby@ltk.dk

CVR-nr.: 11 71 53 11

Databeskyttelsesrådgiver

Hvis du har spørgsmål til vores behandling af dine oplysninger, kan du kontakte vores databeskyttelsesrådgiver (DPO):

Telefon: 45 97 30 00
E-mail:   dpo@ltk.dk
Eller per brev som sendes til Lyngby-Taarbæk Kommune, Lyngby Torv 17, 2800 Kgs. Lyngby, Att. ’Databeskyttelsesrådgiveren’

Lovgrundlaget og formålet for behandling af dine oplysninger

Lyngby-Taarbæk Kommune anvender velfærdsteknologierne Sensio Nødkald (digitalt nødkaldssystem, der sikrer hurtig hjælp ved behov), Zoneposition (lokaliseringsløsning, der giver overblik over borgerens placering for øget tryghed) og Bevægelsessensor (registrerer aktivitet og bevægelse for at opdage ændringer i adfærd og forebygge fald) i den kommunale hjemmepleje og på plejecentre.

Lovgrundlag

Nødkald

Serviceloven:

·          § 83, stk. 1, nr. 1 – personlig og praktisk hjælp.

·          § 86, stk. 1 – rehabilitering og støtte.

·          § 128 a, stk. 1-2 – hjemmel til bekendtgørelse om tryghedsskabende velfærdsteknologiske løsninger.

·          § 136 b – anvendelse af tryghedsskabende velfærdsteknologi.

·          Bekendtgørelse om tryghedsskabende velfærdsteknologiske løsninger, § 2, stk. 1, nr. 3 – personlige alarmer og nødkald.

Ældreloven § 10 – kommunens pligt til at tilbyde et sammenhængende og trygt pleje- og omsorgsforløb.

Sundhedsloven §§ 138 og 140 – vederlagsfri sygepleje og genoptræning, hvor nødkald kan indgå som støtte i behandlingsforløb.

Databeskyttelsesretligt grundlag:

·          GDPR art. 6, stk. 1, litra e – nødvendig for udførelse af en opgave i samfundets interesse.

·          GDPR art. 9, stk. 2, litra h – behandling nødvendig for at yde social og sundhedsmæssig omsorg.

·          Databeskyttelsesloven § 7, stk. 3 – national hjemmel for behandling af følsomme oplysninger i social- og sundhedssektoren.

Zonepositionering

Serviceloven § 128 a, stk. 1-2 – hjemmel til brug af tryghedsskabende velfærdsteknologi.

Bekendtgørelse om tryghedsskabende velfærdsteknologiske løsninger:

·          § 2, stk. 1, nr. 5 – passiv registrering af bevægelsesmønstre og tilstedeværelse.

·          § 5-6 – krav til proportionalitet, formålsbegrænsning og dokumentation.

Serviceloven § 136 b og § 136 e – krav til dokumentation og opfølgning ved anvendelse af teknologiske løsninger.

Ældreloven § 10 – sikring af borgernes tryghed og trivsel.

Databeskyttelsesretligt grundlag:

·          GDPR art. 6, stk. 1, litra e – udførelse af opgave i samfundets interesse.

·          GDPR art. 9, stk. 2, litra h – social- og sundhedsmæssig omsorg.

·          Databeskyttelsesloven § 7, stk. 3 – supplerende national hjemmel.

Bevægelsessensor:

·         Serviceloven § 128 a, stk. 1-2 – hjemmel til brug af tryghedsskabende velfærdsteknologiske løsninger.

·         Bekendtgørelse om tryghedsskabende velfærdsteknologiske løsninger:

• •  § 2, stk. 1, nr. 5 – passiv registrering ved brug af sensorer.

·         Serviceloven § 83 og § 86 – personlig hjælp og støtte til opretholdelse af funktionsevne.

·         Ældreloven § 10 – sikring af tryghed og trivsel.

Databeskyttelsesretligt grundlag:

·         GDPR art. 6, stk. 1, litra e – udførelse af en opgave i samfundets interesse.

·         GDPR art. 9, stk. 2, litra h – social- og sundhedsmæssig omsorg.

·         Databeskyttelsesloven § 7, stk. 3 – national hjemmel for behandling af følsomme oplysninger.

Kategorier er personoplysning

Vi behandler følgende kategorier af personoplysninger om dig:

·          Almindelige personoplysninger: Oplysninger som navn og adresse.

·          Følsomme oplysninger: Oplysninger om helbred 

Modtagere af dine personoplysninger

Der videregives værelsesnummer til Eltele A/S og Sensio A/S er databehandler for kommunen.

I nogle tilfælde vil vi, for at leve op til forvaltningslovens eller offentlighedsloven regler om aktindsigt, videregive oplysninger om dig.

Overførsel til tredjeland

Der er ikke overførsel til tredjelande. Alle oplysning behandles inden for EØS. Sensio (databehandler) benytter kun Eltele AS som underdatabehandler, og denne leverer serverdrift fra Norge.

Hvor længe opbevarer vi dine oplysninger?

Dine oplysninger opbevares i tre måneder

Dine rettigheder

Du har efter databeskyttelsesforordningen en række rettigheder i forhold til vores behandling af oplysninger om dig.

Hvis du vil gøre brug af dine rettigheder, kan du kontakte din sagsbehandler eller kommunens databeskyttelsesrådgiver.

Ret til indsigt

Du har ret til at få indsigt i de oplysninger, som vi behandler om dig samt en række yderligere oplysninger om behandlingen.

Ret til berigtigelse

Du har ret til at få forkerte oplysninger om dig rettet eller suppleret, således at vi ikke behandler oplysninger om dig, som er forældede eller på anden måde mangelfulde.

Ret til sletning

Du har i visse tilfælde ret til at få slettet de oplysninger vi behandler om dig.

Lyngby-Taarbæk Kommune kan dog ikke kan slette oplysninger om dig, hvis andre regler gør, at de ikke kan slettes. Dette kan f.eks. være offentlighedens regler om journaliserings- og notatpligt eller arkivloven.

Ret til indsigelse

Du har ret til at gøre indsigelse mod vores behandling af dine personoplysninger, f.eks. fordi du mener, at vores behandling af dine oplysninger ikke er lovlig.Du har i visse tilfælde også mulighed for at gøre indsigelse mod en ellers lovlig behandling, hvis der foreligger nogle hensyn til din særlige situation, som gør, at Lyngby-Taarbæk Kommune bør stoppe med at behandle de pågældende personoplysninger om dig.

Ret til begrænsning

Du har i visse tilfælde ret til at få behandlingen af dine oplysninger begrænset.

Dette betyder, at hvis betingelserne for at få begrænset behandlingen er opfyldt, må vi kun behandle dine personoplysninger i nogle særlige situationer.

Ret til at klage

Du har altid mulighed for at klage til Datatilsynet, hvis du er utilfreds med den måde, vi behandler dine personoplysninger på.

Du finder Datatilsynets kontaktoplysninger på www.datatilsynet.dk

Den dataansvarlige

Lyngby-Taarbæk Kommune er den juridiske enhed, som er dataansvarlig for behandlingen af dine personoplysninger.

Du kan kontakte os på:

Lyngby-Taarbæk Kommune
Lyngby Rådhus
Lyngby Torv 17
2800 Kgs. Lyngby
Telefon: 45 97 30 00 (omstilling)
E-mail:  lyngby@ltk.dk
CVR-nr.: 11 71 53 11

Databeskyttelsesrådgiver

Hvis du har spørgsmål til vores behandling af dine oplysninger, kan du kontakte vores databeskyttelsesrådgiver (DPO):

Telefon: 45 97 30 00
E-mail:   dpo@ltk.dk
Eller per brev som sendes til Lyngby-Taarbæk Kommune, Lyngby Torv 17, 2800 Kgs. Lyngby, Att. ’Databeskyttelsesrådgiveren’

Lovgrundlaget og formålet for behandling af dine oplysninger

RoomMate er en velfærdsteknologisk løsning, som Lyngby-Taarbæk Kommune anvender på plejehjem for at øge sikkerheden og forbedre livskvaliteten for beboerne. Sensoren monteres på væggen og indeholder alarmer, der kan varsle om hændelser som fald eller når en borger forlader sin bolig. Teknologien giver mulighed for digitalt tilsyn, så medarbejdere kan følge borgernes trivsel uden at forstyrre dem unødigt, eksempelvis ved natlige besøg, hvilket både sikrer bedre søvnkvalitet og respekterer privatlivet. Formålet er at forebygge skader, sikre hurtig hjælp ved fald og samtidig frigøre ressourcer i plejen, da personalet kan prioritere deres tid mere effektivt. RoomMate understøtter dermed en balanceret tilgang mellem omsorg, sikkerhed og værdighed for beboerne.

Vi behandler også personoplysninger til brug for udarbejdelse af ledelsesinformation for at kunne evaluere kommunens drift.

Lovgrundlag

Social- og sundhedslovgivning

• Servicelovens § 83, stk. 1, nr. 1:
  Kommunen skal tilbyde personlig hjælp og pleje til borgere med behov.
• Servicelovens § 136 b:
  Giver mulighed for indgreb i selvbestemmelsesretten for personer med betydelig og varigt nedsat psykisk funktionsevne.
• Servicelovens § 136 e, stk. 1:
  Kommunen kan anvende tryghedsskabende velfærdsteknologier, herunder digitalt tilsyn.
• Bekendtgørelse nr. 1412 af 05/12/2024 om tryghedsskabende velfærdsteknologiske løsninger:
• § 2, stk. 1, nr. 3: Mulighed for at anvende teknologi til video- og billedmonitorering.
• § 5, stk. 1: Regler for brugen af sådanne teknologier i relation til magtanvendelse og indgreb i selvbestemmelsesretten.

Databeskyttelsesret

• Databeskyttelsesforordningens (GDPR) artikel 6, stk. 1, litra e:
  Behandling af personoplysninger er lovlig, når det er nødvendigt for at udføre en opgave i samfundets interesse eller offentlig myndighedsudøvelse.
• Databeskyttelsesforordningens artikel 9, stk. 2, litra h:
  Giver mulighed for at behandle følsomme oplysninger, herunder helbredsoplysninger, når det er nødvendigt for at yde sundheds- og social omsorg.
• Databeskyttelseslovens § 7, stk. 3:
  Supplerer GDPR og fastsætter nationale regler for behandling af følsomme oplysninger.

Kategorier er personoplysning

Vi behandler følgende kategorier af personoplysninger om dig:

·         Almindelige personoplysninger: Oplysninger som navn og adresse.

·         Følsomme oplysninger: Oplysninger om helbred

Modtagere af dine personoplysninger

Vi videregiver eller overlader dine personoplysninger til følgende modtagere: 

Eltele A/S og Sensio A/S der er er databehandler for kommunen.

I nogle tilfælde vil vi, for at leve op til forvaltningslovens eller offentlighedsloven regler om aktindsigt, videregive oplysninger om dig.

Overførsel til tredjelande

Der sker ikke overførsel til tredjelande. Alle personoplysninger behandles inden for EØS. Sensio (databehandler) benytter kun Eltele AS som underdatabehandler, og denne leverer serverdrift fra Norge.

Hvor længe opbevarer vi dine oplysninger?

Dine oplysninger opbevares i 3 måneder.

Dine rettigheder

Du har efter databeskyttelsesforordningen en række rettigheder i forhold til vores behandling af oplysninger om dig.

Hvis du vil gøre brug af dine rettigheder, kan du kontakte din sagsbehandler eller kommunens databeskyttelsesrådgiver.

Ret til indsigt

Du har ret til at få indsigt i de oplysninger, som vi behandler om dig samt en række yderligere oplysninger om behandlingen.

Ret til berigtigelse

Du har ret til at få forkerte oplysninger om dig rettet eller suppleret, således at vi ikke behandler oplysninger om dig, som er forældede eller på anden måde mangelfulde.

Ret til sletning

Du har i visse tilfælde ret til at få slettet de oplysninger vi behandler om dig.

Lyngby-Taarbæk Kommune kan dog ikke kan slette oplysninger om dig, hvis andre regler gør, at de ikke kan slettes. Dette kan f.eks. være offentlighedens regler om journaliserings- og notatpligt eller arkivloven.

Ret til indsigelse

Du har ret til at gøre indsigelse mod vores behandling af dine personoplysninger, f.eks. fordi du mener, at vores behandling af dine oplysninger ikke er lovlig. Du har i visse tilfælde også mulighed for at gøre indsigelse mod en ellers lovlig behandling, hvis der foreligger nogle hensyn til din særlige situation, som gør, at Lyngby-Taarbæk Kommune bør stoppe med at behandle de pågældende personoplysninger om dig.

Ret til begrænsning

Du har i visse tilfælde ret til at få behandlingen af dine oplysninger begrænset.
Dette betyder, at hvis betingelserne for at få begrænset behandlingen er opfyldt, må vi kun behandle dine personoplysninger i nogle særlige situationer.

Ret til at klage
Du har altid mulighed for at klage til Datatilsynet, hvis du er utilfreds med den måde, vi behandler dine personoplysninger på.
Du finder Datatilsynets kontaktoplysninger på www.datatilsynet.dk